Thèmes
- \__"Participation"__/
- ~documents
- Ecclesia & Synagoga
- Temple de Jérusalem
- *CANADA*
- Québec (o) i-i
- Montréal
- Montréal - Shearith Israel (o)
- Montréal - Shaar haShomayim (o)
- Montréal - Bagg Shul (o)
- Montréal - Emanu-El Beth Sholom (o)
- Sherbrooke (o)
- Ottawa (o)
- Ontario & Toronto
- Alberta & Calgary
- *FRANCE*
- rue des Juifs/rue aux Juifs
- Amiens ()
- Bar-le-Duc ()
- Belfort (o)
- Besançon (o)
- Bordeaux (o) ~
- Boulay-Moselle () ~ i-i
- Boulogne-sur-Mer (o)
- Bruyère )( ~
- Chablis )( ~
- Châlons-en-Champagne () ~
- Commercy ~
- Delme )o(
- Dijon (o) ~
- Epernay () ~
- Etain )( ~
- Foussemagne )(
- Le Havre () i-i
- Lens et environs () i-i
- Lille (o) i-i
- Lunéville ()
- Lyon (o) ~
- Metz () ~ i M
- Marseille et environs (o)
- Montbéliard (o) ~
- Nancy (o)
- Nantes (o) ~
- Nice () o i-i
- Paris
- Paris (3e arr.) - Rue Notre-Dame de Nazareth (o) M
- Paris (4e arr.) - Place des Vosges () M
- Paris (4e arr.) - Rue Pavée (o)
- Paris (4e arr.) - Rue des Tournelles (o)
- Paris (9e arr.) - Rue Buffault (o)
- Paris (9e arr.) - Rue de la Victoire (o)
- Paris (15e arr.) - Rue Chasseloup-Laubat (o)
- Paris (16e arr.) - Rue Copernic ()
- environs de Paris
- Pau (o)
- Pointe-à-Pitre - Le Gosier (o) ~
- Reims (o) i
- Rouen () ~
- Sedan ()
- Thionville () ~ i
- Toul (o)
- Troyes () ~ M i
- Valenciennes ()
- Verdun () i
- Vesoul )(
- Vitry-le-François )( & Vitry-en-Perthois ~
- *France-ALSACE*
- Altkirch () & Rouffach )(
- Balbronn ()
- Benfeld (o) i-i
- Bergheim )o( ~
- Bouxwiller )( M ~
- Cernay )o( )( ~
- Colmar () ~ M i
- Dambach-la-Ville )(
- Duppigheim )(
- Erstein () i-i
- Guebwiller () ~
- Haguenau () ~
- Hirsingue )(
- Horbourg (o) ~
- Lingolsheim () ~
- Luemschwiller i-i & Froeningen i-i
- Mackenheim )( i-i
- Marmoutier )( ~ i-i
- Mulhouse (o) ~
- Muttersholtz )o(
- Neuf-Brisach )(
- Obernai (o) ~
- Pfaffenhoffen )o(
- Quatzenheim ~ i-i
- Ribeauvillé )( ~
- Riquewihr ~
- Rosenwiller i-i
- Saverne () ~
- Scherwiller )( i ~
- Sélestat () ~ i-i
- Strasbourg (o)
- Strasbourg ~ i H
- Thann )(
- Villé (o)
- Wasselone () & Romanswiller )(
- Westhoffen () ~ i-i
- Wolfisheim () i-i
- *ALLEMAGNE*
- Aachen / Aix-la-Chapelle (o) ~
- Bamberg () )(
- Bamberg i ~
- Berlin (o) )( i ~ M
- Bochum () i
- Bonn () i
- Bremen / Brême ()
- Coesfeld )o( ~
- Dorsten M ()
- Dortmund (o)
- Dresden - Sempers Synagoge )o( i-i
- Dresden - Neue Synagoge (o) ~
- Duisburg () i
- Düsseldorf (o) i M
- Ennepe-Ruhr-Kreis i ~ i-i
- Essen - Alte-Synagoge (o)
- Essen - Autres synagogues () i
- Frankfurt (Oder) () i
- Gelsenkirchen (o) ~
- Görlitz )o( ~
- Hagen - Neue Synagoge () i
- Hagen - Alte Syn. Hohenlimburg (o)
- Hattingen ~ i () & Herne i ~ )( & Schwerte i
- Ingolstadt )( i
- Koblenz / Coblence () & Montabaur ~
- Köln / Cologne (o) ~ i-i
- Mannheim () )o(
- Münster ()
- Oldenburg () & Delmenhorst ()
- Regensburg / Ratisbonne i ()
- Recklinghausen () i
- Sauerland et environs i-i )( i
- Siegen )( M
- Straubing ()
- Trier / Trèves () i ~ i-i
- Wittlich )o(
- Wuppertal-Barmen )( ()
- Wuppertal-Elberfeld )o(
- *BELGIQUE*
- Antwerpen / Anvers ~ i i-i
- Antwerpen / Anvers - Bouwmeestersstraat (o)
- Antwerpen / Anvers - Hoveniersstr ()
- Antwerpen / Anvers - Van den Nestlei ()
- Antwerpen / Anvers - Oostenstr ()
- Arlon (o) i-i ~
- Bruxelles / Brussel / Brüssel (o) i
- Bruxelles / Brussel / Brüssel M
- Charleroi ()
- Eupen ~
- Gent / Gand ~
- Kalmthout )( & Putte i-i (NL)
- Liège () i
- Mechelen/Malines ~ M & Louvain/Leuven ~
- Oostende / Ostende ()
- *LUXEMBOURG* () i-i
- Mondorf-les-Bains ()
- *PAYS-BAS*
- Amsterdam (o) i ~ M
- Arnhem (o) ~ i
- Borculo )(
- Dalfsen ()
- Deventer )o( )o( M i
- Dieren (Rheden) () & s'Heerenberg )(
- Doetinchem ~ )(
- Dordrecht )o( i i-i
- Eindhoven (o) )o(
- Enschede (o)
- Groenlo )( i-i
- Hengelo ()
- Lochem )(
- Maastricht () ~ & Eijsden ()
- Meerssen )o( ~
- Nijmegen / Nimègue )o( ()
- Roermond
- Rotterdam )o( ()
- Sliedrecht (o) H M
- Utrecht )o( ~
- Venlo ~ )o(
- Winterswijk (o) H i-i i
- Zutphen )( ~ i-i & Brummen i ~
- *ROUMANIE*
- Braşov (o)
- Bucureşti / Bucarest (o) i
- Craiova ()
- Lugoj ()
- Oradea (o) & Raudati ()
- Sibiu () & Mediaş (o)
- Sighetu Marmaţiei / Sighet (o) i M
- *SUISSE*
- Baden ()
- Basel / Bâle (o) ~ i-i M
- Berne / Bern / Berna () i
- Biel / Bienne ()
- Delémont )(
- Endingen (o)
- Genève (o) ~ i () i-i
- La Chaux de Fonds (o)
- La Tour de Peilz i-i
- Lausanne (o)
- Lengnau (o)
- Cimetière de Lengnau et Endingen
- Luzern / Lucerne ()
- Zürich / Zurich () () i ~ i-i
- *SLOVENIE*
- Ljubljana ~
- Maribor )( i ~ & Ptuj ~
- Koper / Capodistria ~
- *TCHEQUIE*
- Bechyně )o(
- Brandýs nad Labem )( i-i
- Cˇáslav )(
- Cˇeský Krumlov )o(
- Divisˇov )(
- Hartmanice )o(
- Jicˇín )(
- Jindřichův Hradec )(
- Kasejovice )( i
- Kolín )o(
- Liberec ()
- Mělnik & Horní Beřkovice & Bosyně i-i
- Milevsko )( i-i
- Plzeň - Stará Synagoga )o( i M
- Plzeň - Velká Synagoga (o) M
- Praha / Prague - Josefov )o( () i-i M
- Prague et Frýdlant - Kafka
- Prague - Pont Charles i
- Prague - Obřadní síň pohřebního bratrstva
- Prague - Starý zˇidovský hřbitov i-i
- Prague - Staronová synagoga (o)
- Prague - Pinkasova synagoga )o( M
- Prague - Vysoká synagoga (o) M / Zˇidovská radnice
- Prague - Maiselova synagoga )o( M
- Prague - Klausová synagoga )o( M
- Prague - Sˇpanělská synagoga )o( M
- Prague - Jubilejní / Jeruzalémská synagoga (o)
- Prague - synagogues détruites
- Prague - Olsˇanské hřbitovy i-i
- Prague - Zˇizˇkovský hřbitov i-i
- Prague - Smíchov )( et Musée juif
- Prague - Karlín )(
- Prague - Libeň )(
- Prague - Michle )(
- Prague - Uhříněves )(
- Rabí )( i-i
- Slatina )(
- Susˇice i-i
- Tábor i-i ~
- Usˇtěk )o( i-i M
- Vodňany )o( M
- Volyně )(
- *SYNAGOGO*
- Budapest (o) M i
- Szeged ()
- Córdoba / Cordoue )o( ~
- Dubrovnik () ~ & Split () i-i
- Fes (o) i-i & Rabat ()
- London / Londres (o)
- Glasgow () i-i & York i
- New York ()
- Porto () et environs
- Roma / Rome (o) )o( M
- Siena / Sienne )( i & Firenze / Florence
- Trieste () M
- Sarajevo () (o) & Mostar )(
- Sofia (o) M
- Vilnius (o)
- Wien / Vienne (o) ~
- Salzburg ~ & Judenburg i
- Congo i
Compteur
Depuis le 29-11-2006 :
2332313 visiteurs
Depuis le début du mois :
14201 visiteurs
Billets :
4320 billets
carte d'identité Benfeld | 17 septembre 2008
rite : séfarade
adresse : 7, place de la Dîme, 67230 Benfeld
architecte : Raphaël Kahn pour l'agrandissement. Achille Metzger pour la décoration intérieure
date : 1846. 1876 agrandissement par les côtés. 1922 décoration intérieure orientale
style : classique
inscription : Ceci n'est autre que la maison du Seigneur et c'est ici la porte du ciel. אֵין זֶה, כִּי אִם-בֵּית אֱלֹהִים, וְזֶה, שַׁעַר הַשָּׁמָיִם (Genèse 28:17)
état actuel : en activité
superficie : ?
nombre de place : ?
anecdote : l'intérieur s'inspire de la décoration de la synagogue de Florence
Le secrétaire de mairie M. Eugène Gulhapfel est remarqué pour avoir sauvé la synagogue pendant la Guerre
Inscrite à l'inventaire supplémentaire des monuments historiques depuis 1984
ouverture : visites possibles pour groupes, sur rendez-vous
site : Judaïsme alsacien
Alemannia Judaica
Tourisme en Alsace
Publié par synagogo à 15:20:37 dans Benfeld (o) i-i | Commentaires (0) | Permaliens
vue d'ensemble | 17 septembre 2008
Publié par synagogo à 15:19:20 dans Benfeld (o) i-i | Commentaires (0) | Permaliens
entrée et fronton de la synagogue | 17 septembre 2008
Publié par synagogo à 15:18:47 dans Benfeld (o) i-i | Commentaires (0) | Permaliens
détail de la façade - Magen David | 17 septembre 2008
Publié par synagogo à 15:18:23 dans Benfeld (o) i-i | Commentaires (0) | Permaliens
côté de la synagogue et pierre du juste qui a sauvé la synagogue de la destruction | 17 septembre 2008
Publié par synagogo à 15:18:01 dans Benfeld (o) i-i | Commentaires (0) | Permaliens
Tous les derniers titres
- façade principale de la synagogue | 27-09-2012
- arrière de la synagogue | 27-09-2012
- arrière de la synagogue, avec escalier | 27-09-2012
- Synagogue de Thionville, vue d'ensemble | 27-09-2012
- Synagogue de Thionville sur la Place Henri Levy | 27-09-2012
- façade principale - détail | 27-09-2012
- Place Henri Levy et son monument | 27-09-2012
- Monument à Henri Levy | 27-09-2012
- Ljubljana - Zˇidovska steza | 25-05-2012
- Ljubljana - Zˇidovska steza | 25-05-2012
- Ljubljana - Zˇidovska ulica | 25-05-2012
- Ancienne rue juive, Triglavska ulica / Calle Monte Tricorno | 25-05-2012
- ancienne rue juive - mtn rue du Triglav (montagne symbole de la Slovénie) | 25-05-2012
- Maribor (Marburg) - Direction synagogue | 25-05-2012
- Maribor - Synagoga - 4, Zˇidovska ulica | 25-05-2012
Conditions d'utilisation
Toutes les photographies et textes sont libres de droit. Cependant, il est demandé de toujours citer l'adresse du site synagogo.blogg.org à chaque fois qu'une image ou un texte illustre votre page personnel ou toute publication. Merci de respecter cette invitation.
Participation
Vous aussi participez à faire grandir synagogo, et envoyez-moi vos photos. Vos photos seront traitées en priorités et vous serez cité. Merci de poster un commentaire au billet "participation".
Codes :
() extérieur
)( extérieur réaffecté ou détruit
o intérieur
i-i cimetière
~ toponymie
i statue / monument
H mikvé
M musée
Traduction
Recherche
Glossaire
- 1349 et la peste noire
- abside
- amoud - עמוד
- aron ha-kodesh - ארון חקדוש, hekhal - היכל
- bimah-בימה, almemor-אלממור, teba-תיבה
- Douze Tribus d'Israël - שבטי ישראל
- etz khaïm - עץ חיים
- ezrat nashim - עזרת נשים
- ghetto, rue, cimetière
- hanoukiah - חנוכייה
- judensau / judenschwein
- kaporet - כפרת
- keter - כתר
- khazan - חזן
- khupah - חופה
- kipah - כפה
- Louah haZikaron - לוח חזכרן
- loulav - לולב
- mafthakhoth - מפתחות
- magen David - מגן דוד
- Maison des Morts pour la Tahara - טהרה
- mapah - מפה / wimpel - ווימפל
- Mediene
- mekhitsah - מחצה
- menorah - מנורה
- mezouzah - מזוזה
- me'il - מעיל
- mikveh - מקווה
- minyan - מניין
- ner tamid - נר תמיד
- Nuit de Cristal (Reichskristallnacht)
- parokhet - פרוכת
- peh nun - פנ
- plan basilical
- plan carré
- rimonim - רימונים
- sefer torah - ספר תורה
- shanoth lfk / lfg - שנת לפק / לפג
- shiviti - שויתי
- shofar - שופר
- shoulkhan - שולחן
- Stolpersteine
- synagogue, bet ha-...בית ח
- Tables de la Loi / les Dix Commandements - עשרת הדיברות
- tass - טאס
- tav nun tsadi beth he - תנצבה
- tik - תיק
- tsedakah - צדקה
- yad - יד
Synagogues
- The Italian Synagogue through the Ages
- Synagogues en 360°
- Snagogues of the world (by Travel Images)
- Zidovská obec v Praze
- Prazˇské synagogy
- Zidovská obec Plzeň
- Zidovské památké v Česku
- Synagogues Without Jews
- ''Judaica'' - Monumente din Romania
- BISERICI.org (sinagoga din România)
- Jewish Ritual Architecture (The Hebrew University of Jerusalem)
- Synagogues of the World (flickr)
- HaChayim HaYehudim Jewish Photo Library
- Sacred Destinations
- Synagogues around the World (chabad)
- The Lost Wooden Synagogues of Eastern Europe
- Bet Tfila Forschungsstelle für jüdische Architektur in Europa
- Jewish Buffalo on the web
- galeries photos » Synagogues de Suisse (swissinfo.ch)
- Synagogues & Communautés Alsaciennes
- Synagogues of the World
- Synagogues on postcards & stamps
- Geheugen van Nederland
- Synagogen in der Region (pays germaniques)
- Synagogen in Deutschland
- Synagogen in Deutschland - Eine Virtuelle Rekonstruktion
- Synagogo (mon autre site)
Communautés
Musées
sites généraux
- 40000 clochers
- Michel D'anastasio, le calligraphe gaucher moderne
- Semaine des Religions
- Pijk Kuipéri's Photo Galleries at pbase.com
- Judaica Auction in Hungary
- Eglises mennonites en France
- Journée du Patrimoine Juif
- Jewish Encyclopedia
- Bible du Rabbinat trilingue
- Rosenwiller (Alsace) : cimetière juif
- Adresses synagogues du monde
- Jüdische Friedhöfe Deutschland Nordrhein Westfalen
- Temples protestantsde France
- Les temples ou églises luthériennes de France
- Agence Magnum Photos
- Archives de Radio Canada
- Beeldbank Stadsarchief Amsterdam
- Archives de l'INA (France)
- Vidéos de CERIMES
- Internet Archive
- Portail de revues scientifiques en sciences humaines et sociales
La synagogue
Ottomar Scholem et Abraham Loeweren
Coiffés de feutres verts le matin du sabbat
Vont à la synagogue en longeant le Rhin
Et les coteaux où les vignes rougissent là-bas
Ils se disputent et crient des choses qu'on ose à peine traduire
Bâtard conçu pendant les règles ou Que le diable entre dans ton père
Le vieux Rhin soulève sa face ruisselante et se détourne pour sourire
Ottomar Scholem et Abraham Loeweren sont en colère
Parce que pendant le sabbat on ne doit pas fumer
Tandis que les chrétiens passent avec des cigares allumés
Et parce qu'Ottomar et Abraham aiment tous deux
Lia aux yeux de brebis et dont le ventre avance un peu
Pourtant tout à l'heure dans la synagogue l'un après l'autre
Ils baiseront la thora en soulevant leur beau chapeau
Parmi les feuillards de la fête des cabanes
Ottomar en chantant sourira à Abraham
Ils déchanteront sans mesure et les voix graves des hommes
Feront gémir un Léviathan au fond du Rhin comme une voix d'automne
Et dans la synagogue pleine de chapeaux on agitera les loulabim
Hanoten ne Kamoth bagoim tholahoth baleoumim
-Guillaume Apollinaire , Alcools (1913)-
Commentaires